Springfield teen loses hearing, loses way — and then finds it